Paris Olympics athletes use OnlyFans accounts to help fund their dreams, as critics hit out over IOC's funding model