Los latinos han sido una de las comunidades más afectadas por el Covid en Carolina del Norte y el país/EFE

Un grupo de nuevas subvariantes están impulsando un resurgimiento de casos de Covid a nivel nacional, según los reportes de los Centros de Control y Prevención de Enfermedades (CDC). 

Las altas temperaturas de los últimos días que están afectando a 40 estados, incluido Carolina del Norte, obliga a que la gente busque refugio en lugares con aire acondicionado, sin importar la cantidad de gente que se encuentre en un lugar. 

Esa tendencia está contribuyendo al incremento en los casos de Covid, que estaba prevista para la temporada de calor, según los CDC. 

Carolina del Norte en nivel bajo 

Hasta el momento, los datos de los CDC muestran que 15 estados registran niveles de Covid que van de alto a muy alto en los datos de vigilancia de aguas residuales. Carolina del Norte aparece con un nivel “bajo” de partículas del virus en las aguas residuales. 

Uno de los estados que presenta un nivel muy alto de partículas de Covid en las aguas residuales, es Florida, un estado favorito por muchos vacacionistas norcarolinos durante el verano, por lo que se les sugiere tomar las medidas sanitarias aprendidas durante la pandemia para evitar el contagio.

Sin embargo, los repuntes de las últimas subvariantes no están cerca de los niveles que Estados Unidos experimentó en 2020, o cuando la variante Ómicron comenzó a propagar casos y muertes en el país y todo el mundo en 2021. 

Mapa de los CDC que muestra los estados que registran niveles de COVID-19 altos y muy altos (entre más oscuro más alto) el 20 de junio. Carolina del Norte muestra un nivel mínimo. Puede ver el mapa interactivo de los CDC aquí
Mapa de los CDC que muestra los estados que registran niveles de COVID-19 altos y muy altos (entre más oscuro más alto) el 20 de junio. Carolina del Norte muestra un nivel mínimo.

Trío de subvariantes 

Actualmente, de acuerdo con los CDC, los casos son impulsados por aumentos consistentes en una colección de subvariantes conocidas como FLiRT, que se deriva de la variante JN.1, que desciende de Ómicron, que dominó los casos hasta la primavera, y que ahora representa más del 70 % de casos.

El “COVID Data Tracker” de los CDC indica, que la subvariante KP.3 es la que representa la mayor porción de casos, alrededor de un tercio de los casos actuales, seguida de las KP.2 y LB.1.

Los expertos dicen, que las mutaciones del virus permiten que estas subvariantes sean más efectivas en evadir el sistema inmune, y potencialmente propagarse más eficientemente. 


Todo lo que necesitas saber sobre vacunas Covid en Carolina del Norte


Vacuna actualizada monovalente para el otoño

La Administración de Alimentos y Medicamentos (FDA) anunció que se promoverá el desarrollo de las vacunas basadas en el linaje JN.1, y si es posible de la subvariante KP.2

“Siempre decimos que no deberíamos perseguir cepas, pero estamos pagando una prima increíblemente alta por las vacunas de ARNm para poder tener las vacunas más recientes", explicó Peter Marks de la FDA. 

Esta nueva fórmula de vacuna debe estar lista para el otoño, y generará una respuesta de anticuerpos más específica para responder contra las variantes que están circulando. 

¿La nueva variante causa una enfermedad más severa?

Los expertos dicen que estas variantes parecen ser más resistentes a la inmunidad que se adquiere mediante las vacunas recientes. 

No obstante, los expertos señalan que “afortunadamente no hay evidencia que sugiera que la infección con KP.3, KP.2 y LB.1, esté asociada con síntomas peores”. 

La mayoría de las personas afectadas experimentan síntomas similares causados por anteriores variantes del COVID-19, que incluyen dolor de garganta, fiebre, tos, dolor de cuerpo y fatiga. 

No obstante, con el número de casos aumentando, los expertos advierten que existe la posibilidad de que personas susceptibles como los adultos mayores y personas inmunocomprometidas, puedan contagiarse del virus y desarrollar una infección severa, con dificultad de respirar, lo que puede llevar a la hospitalización. 

Cómo mantenerse seguro este resto de año

Los médicos siguen recomendando la ventilación de los hogares y lugares de trabajo, el lavado de manos, toser o estornudar en el codo o usar la mascarilla si presenta algún síntoma compatible con la enfermedad.

Principales recomendaciones:

  • Si se siente enfermo, permanezca en casa y haga una prueba casera de COVID-19. Si resulta positivo, debe permanecer lejos de otras personas hasta que se vayan los síntomas. Si la prueba resulta negativa, y desconfía del resultado, debe considerar hacerse una prueba en un laboratorio. Las pruebas caseras de antígenos siguen detectando las nuevas subvariantes. 
  • Si está preparando una reunión de verano, trate de hacer al aire libre, ya que el virus se propaga en sitios cerrados. Si las altas temperaturas obligan a hacerse en interiores, considere solicitar a sus invitados hacerse la prueba del COVID-19 antes de ir al evento. 
  • Finalmente, vacunarse con la última vacuna actualizada en el otoño, que le generará más anticuerpos para responder contra las variantes circulantes. Los científicos dicen que la vacuna es la mejor herramienta para prevenir una enfermedad severa. 

¿Qué es la Variante FLiRT y por qué podría detonar una nueva ola de contagios?


Síntomas de las variantes FLiRT

Según los CDC, el tipo y la gravedad de los síntomas que experimenta una persona suelen depender más de su estado de salud e inmunidad subyacentes que de la variante causante de la infección.

Los síntomas de las variantes FLiRT son similares a los ocasionados por la JN.1, que incluyen:

  • Dolor de garganta.
  • Tos.
  • Fatiga.
  • Congestión.
  • Goteo nasal.
  • Dolor de cabeza.
  • Dolores musculares.
  • Fiebre o escalofríos.
  • Pérdida del sentido del gusto o del olfato.
  • Falta de aliento o dificultad para respirar.
  • Náuseas o vómitos.
  • Diarrea.

Dónde encontrar la vacuna

Vacúnate contra el Covid con la vacuna de este otoño

La vacuna de este otoño está diseñada para adaptarse al virus que continúa cambiando. Revisa la disponibilidad de vacunas en tu farmacia, supermercado, médico u otro proveedor local.

La vacuna está cubierta por la mayoría de los seguros médicos, pero si se necesita ayuda para pagarla, se pueden encontrar lugares que puedan proporcionar vacunas gratuitas en vacunas.gov.

Periodista comunitaria de Enlace Latino NC. De origen colombiano, Patricia cubre una variedad de temas relacionados con la comunidad latina en Carolina del Norte. Su trabajo periodístico ha sido reconocido...

Deja un comentario