Looking to pump up your pout without using filler? Lip contouring's the viral technique you've got to try.