New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Learn about Jetpack SEO tools | מידע נוסף על כלי SEO של Jetpack | Details | |
Original current
Learn about Jetpack SEO tools
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Use AI to generate title suggestions based on your content, each with an explanation of why it works better. Save time and create engaging, SEO-friendly titles. | ניתן להשתמש בבינה מלאכותית כדי ליצור הצעות כותרת המבוססות על התוכן שלך, כל אחת עם הסבר למה היא מומלצת. לחסוך זמן וליצור כותרות מעניינות וידידותיות ל-SEO. | Details | |
Original current
Use AI to generate title suggestions based on your content, each with an explanation of why it works better. Save time and create engaging, SEO-friendly titles.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Optimize your titles effortlessly | למטב את הכותרות שלך ללא מאמץ | Details | |
Original current
Optimize your titles effortlessly
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Needs user account | נדרש חשבון משתמש | Details | |
Original current
Needs user account
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Sign up now | להרשמה עכשיו | Details | |
Original current
Sign up now
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Unlock more of Jetpack | לקבל גישה לאפשרויות נוספות של Jetpack | Details | |
Original current
Unlock more of Jetpack
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Some features require authentication. | חלק מהאפשרויות דורשות אימות. | Details | |
Original current
Some features require authentication.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Sign in | התחברות | Details | |
Original current |
|||
| Missing authentication to enable all features. | חסר אימות כדי להפעיל את כל האפשרויות. | Details | |
Original current
Missing authentication to enable all features.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Connect your site with one click | לחבר את האתר שלך בלחיצה אחת | Details | |
Original current
Connect your site with one click
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Start with Jetpack. | להתחיל עם Jetpack. | Details | |
Original current
Start with Jetpack.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Missing site connection to enable some features. | חסר חיבור לאתר כדי להפעיל חלק מהאפשרויות. | Details | |
Original current
Missing site connection to enable some features.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| <p><strong>Recommended for</strong></p><list><item>short-lived test sites</item><item>sites that will be cloned back to production after testing</item></list><p><strong>Please note</strong> that staying in Safe mode will disable some Jetpack features, including security features such as SSO, firewall, and site monitor. <safeModeLink>Learn more</safeModeLink>.</p> | <p><strong>מומלץ עבור</strong></p><list><item>אתרי בדיקה לזמן קצר</item><item>אתרים שישובטו חזרה לתוך סביבת ההפקה לאחר סיום הבדיקה</item></list><p><strong>לתשומת ליבך,</strong> ההישארות במצב 'בטוח' תשבית חלק מהתכונות של Jetpack, כולל תכונות אבטחה כמו SSO, חומת אש וניטור אתר. <safeModeLink>למידע נוסף</safeModeLink>.</p> | Details | |
Original current
<p><strong>Recommended for</strong></p><list><item>short-lived test sites</item><item>sites that will be cloned back to production after testing</item></list><p><strong>Please note</strong> that staying in Safe mode will disable some Jetpack features, including security features such as SSO, firewall, and site monitor. <safeModeLink>Learn more</safeModeLink>.</p>
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Stay in Safe Mode | להישאר ב'מצב בטוח' | Details | |
Original current
Stay in Safe Mode
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Stay in Safe mode | להישאר ב'מצב בטוח' | Details | |
Original current
Stay in Safe mode
You have to log in to edit this translation. |
|||
Export as
Comment
%1$s: The current site domain name. %2$s: The original site domain name.