New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Learn about Jetpack SEO tools | 젯팩 SEO 도구에 대해 알아보기 | Details | |
Original current
Learn about Jetpack SEO tools
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Use AI to generate title suggestions based on your content, each with an explanation of why it works better. Save time and create engaging, SEO-friendly titles. | AI를 사용하면 콘텐츠에 따라 제목에 대한 제안을 받을 수 있으며, 각 제목이 더 효과적인 이유에 대한 설명도 제공됩니다. 시간을 절약하고 SEO에 적합한 흥미로운 제목을 만드세요. | Details | |
Original current
Use AI to generate title suggestions based on your content, each with an explanation of why it works better. Save time and create engaging, SEO-friendly titles.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Optimize your titles effortlessly | 간편하게 제목 최적화하기 | Details | |
Original current
Optimize your titles effortlessly
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Needs user account | 사용자 계정 필요 | Details | |
Original current
Needs user account
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Sign up now | 지금 가입 | Details | |
Original current
Sign up now
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Unlock more of Jetpack | 더 많은 젯팩 잠금 해제 | Details | |
Original current
Unlock more of Jetpack
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Some features require authentication. | 일부 기능에는 인증이 필요합니다. | Details | |
Original current
Some features require authentication.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Sign in | 가입 | Details | |
Original current |
|||
| Missing authentication to enable all features. | 모든 기능을 활성화하기 위한 인증이 누락되었습니다. | Details | |
Original current
Missing authentication to enable all features.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Connect your site with one click | 클릭 한 번으로 사이트 연결 | Details | |
Original current
Connect your site with one click
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Start with Jetpack. | 젯팩으로 시작 | Details | |
Original current
Start with Jetpack.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Missing site connection to enable some features. | 일부 기능을 활성화하기 위한 사이트 연결이 누락되었습니다. | Details | |
Original current
Missing site connection to enable some features.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| <p><strong>Recommended for</strong></p><list><item>short-lived test sites</item><item>sites that will be cloned back to production after testing</item></list><p><strong>Please note</strong> that staying in Safe mode will disable some Jetpack features, including security features such as SSO, firewall, and site monitor. <safeModeLink>Learn more</safeModeLink>.</p> | <p><strong>권장 대상</strong></p><list><item>단기 테스트 사이트</item><item>테스트 후 프로덕션으로 다시 복제될 사이트</item></list><p><strong>참고 사항</strong> 안전 모드를 유지하면 SSO, 방화벽 및 사이트 모니터와 같은 보안 기능을 포함한 일부 Jetpack 기능이 비활성화됩니다.. <safeModeLink>자세히 알아보기</safeModeLink>.</p> | Details | |
Original current
<p><strong>Recommended for</strong></p><list><item>short-lived test sites</item><item>sites that will be cloned back to production after testing</item></list><p><strong>Please note</strong> that staying in Safe mode will disable some Jetpack features, including security features such as SSO, firewall, and site monitor. <safeModeLink>Learn more</safeModeLink>.</p>
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Stay in Safe Mode | 안전 모드 유지 | Details | |
Original current
Stay in Safe Mode
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Stay in Safe mode | 안전 모드 유지 | Details | |
Original current
Stay in Safe mode
You have to log in to edit this translation. |
|||
Export as
Comment
%1$s: The current site domain name. %2$s: The original site domain name.