Den Frieden bewahren
Eine Bombe, die im Serverraum der Notrufzentrale gefunden wird, ist erst der Beginn eines wahrgewordenen Alptraums. Ein Psychopath lässt in ganz Toronto Bomben hochgehen - alle paar Minuten eine. Team One weiß nichts über den Täter, außer, dass er es auf öffentliche Gebäude abgesehen hat. Alles sieht nach einem Terroranschlag aus.