En el campamento, los chicos pierden a todos los juegos contra las chicas, pero Snoopy, disfrazado de la Maravilla Enmascarada, podría ser la clave para cambiar las cosas.

Sepo quiere llevarle un helado bien fresquito a Sapo, pero se derrite y es un desastre. Sapo y Sepo hacen lo imposible para encontrar un botón.

Sapo convence a Sepo para ir de acampada, pero el bosque es muy ruidoso. Sapo espera que su cuento de miedo haga que Sepo se asuste.

Karl rompe sin querer una rama del cerezo de Lago Tranquilo. Los chicos intentan proteger su castillo de arena y que no se lo lleve el agua.

Mientras Harvey y Jinja hacen una tarta para Remy, un pequeño error acaba provocando un gran lío. Harvey y Robin ayudan al pirata Jack a buscar un tesoro enterrado.