第 1 季 第 5 集: 馬克西莫和查德在度假村外奔波了一整晚。與此同時，度假村裡的員工們必須同心協力終止一場結束不了的結婚派對。