Las etiquetas son una forma útil de agrupar entradas relacionadas y de indicar rápidamente a los lectores el tema del que trata una entrada. Las etiquetas también contribuyen a que las personas encuentren tu contenido.
En esta guía
Las etiquetas son similares a las categorías, pero generalmente se usan para describir una entrada con más detalle. El uso de etiquetas es completamente opcional.
Puedes asignar varias etiquetas por entrada o página. Dependiendo del tema y los widgets que hayas activado, las etiquetas se pueden mostrar en la parte superior o inferior de las entradas o las páginas, en la vista de cada entrada o en la barra lateral. Algunos temas usan etiquetas para crear contenido destacado en las páginas de inicio.
Algunos temas permiten añadir etiquetas a las páginas. Sin embargo, en la mayoría de los casos, las etiquetas solo se pueden usar en las entradas.
Puedes asignar o añadir nuevas etiquetas a las entradas antes de publicarlas en Etiquetas en la barra lateral derecha del editor:
Para añadir una nueva etiqueta, escribe el texto de la etiqueta y, a continuación, pulsa la tecla Intro o de retorno en el teclado.
Si la etiqueta ya se ha creado para una entrada o una página anterior, el cuadro Etiquetas empezará a completarse automáticamente con etiquetas coincidentes.
Para eliminar una etiqueta, haz clic en la X a la derecha de la etiqueta.
Puedes ver o gestionar tus etiquetas desde Entradas→ Etiquetas en la barra lateral izquierda del escritorio de tu sitio.
En la interfaz por defecto de la pantalla Etiquetas (disponible si haces clic en la pestaña Vista en la esquina superior derecha y seleccionas Interfaz por defecto), puedes ver qué etiquetas se usan y filtrar entradas específicas donde se usan las etiquetas.
Para añadir una etiqueta nueva, haz clic en el botón Añadir nueva etiqueta en la esquina superior derecha. Se mostrará la pantalla Añadir nueva etiqueta. Puedes rellenar los campos del nombre y la descripción (opcional) de la etiqueta y, a continuación, hacer clic en Añadir para guardar.
Para editar una etiqueta, haz clic en el botón de tres puntos, situado a la derecha del nombre de la etiqueta, y selecciona Editar en el menú.
Se mostrará la pantalla Editar etiqueta, donde puedes modificar el nombre y la descripción de las etiquetas, y tienes que hacer clic en Actualizar para guardar los cambios.
Estas instrucciones hacen referencia a la interfaz de WP Admin. Para ver esta interfaz, haz clic en la pestaña Ver en la esquina superior derecha y elige Interfaz clásica.
También puedes añadir nuevas etiquetas y editar o eliminar las etiquetas existentes en la interfaz clásica de la pantalla Etiquetas.
Se mostrará una lista de tus etiquetas existentes y un método para añadir nuevas etiquetas.
Para añadir una nueva etiqueta, rellena los campos siguientes:
- Nombre: el texto de tu etiqueta.
- Descripción: describe para qué sirve la etiqueta. Esto puede mostrarse en ciertos temas como, por ejemplo, una descripción emergente que se muestra al mantener el ratón encima de la etiqueta.
Si colocas el ratón sobre una etiqueta en la página Etiquetas, aparecerá una serie de opciones debajo de la etiqueta que te permitirán editar, modificar rápidamente, eliminar o ver esa etiqueta:
Si haces clic en Edición rápida, la etiqueta pasará a ser un cuadro de edición y podrás cambiar su nombre rápidamente:
Si haces clic en Editar, se te dirigirá a una página independiente donde podrás editar el nombre y la descripción. Esto funciona exactamente igual que lo que se ha descrito anteriormente con Añadir una etiqueta.
Si haces clic en Eliminar, se eliminará esa etiqueta.
Si haces clic en Ver, se te dirigirá a una página generada automáticamente en tu sitio que muestra todas tus entradas con esa etiqueta.
Si deseas eliminar muchas etiquetas, puedes utilizar la función de acciones en lote. Selecciona cada etiqueta que desees eliminar con la casilla de verificación situada a la izquierda del nombre de la etiqueta.
Si quieres seleccionar todas las etiquetas, haz clic en la casilla de verificación en la parte superior.
En el menú de acciones en lote, selecciona Eliminar y, a continuación, haz clic en Aplicar. Las etiquetas se eliminarán.
Tus entradas aparecerán en las listas de temas de cualquier etiqueta o categoría que utilices. Por tanto, si asignas etiquetas y categorías a tu entrada, será más probable que otros usuarios de WordPress.com vean tu contenido.
Sin embargo, estamos seguros de que no te gusta que aparezca contenido irrelevante en las listas de temas o en la búsqueda. Por ese motivo, limitamos el número de etiquetas y categorías que pueden utilizarse en una lista de etiquetas pública. Por norma general, lo más adecuado es que añadas entre 5 y 15 etiquetas (o categorías o una combinación ambas) a cada entrada.
Cuantas más etiquetas o categorías utilices, menos probable será que tu entrada se seleccione para incluirse en las listas de temas. Puedes leer más información sobre las etiquetas de temas del Lector aquí.
Si cambias de opinión sobre las etiquetas y quieres convertirlas en categorías, puedes hacerlo utilizando el convertidor de etiquetas en categorías. En la parte inferior de la interfaz clásica de la pantalla Gestión de etiquetas verás un enlace al convertidor de etiquetas en categorías.
Si haces clic aquí, se te dirigirá a la página de importación. Busca el Conversor de categorías y etiquetas en la lista de métodos de importación y haz clic en Ejecutar el importador:
Al hacer clic en él, se te dirigirá a una pantalla en la que puedes seleccionar qué etiquetas convertir en categorías. Realiza tu selección y haz clic en Convertir etiquetas en categorías.
⚠️
Nota: las etiquetas se eliminarán y se asignarán categorías a las entradas que solían estar en esas etiquetas. Si deseas convertir tus categorías de nuevo en etiquetas, consulta la conversión de categorías en etiquetas.
Consulta esta página para obtener consejos sobre las etiquetas de tus entradas.
💡
¿Qué diferencia hay entre las etiquetas de WordPress y los hashtags de las redes sociales? Más información en ¿Qué son los hashtags y cómo los usas?