Polylang
Polylang si integra perfettamente in WordPress: usando anche solo le sue funzioni pre-incorporate (tassonomie), puoi mantenere stabili le prestazioni del sito e aggiungere una traduzione del sito in tutte le lingue che vuoi, a seconda delle esigenze. Non c’è limite al numero di lingue che puoi aggiungere e i language pack di WordPress vengono scaricati automaticamente quando sono pronti.
Funzionalità
A seconda del tipo di sito che hai costruito o che stai progettando di costruire, potrebbe essere interessante una combinazione di plugin dall’elenco seguente.↵ Tutti i plugin includono una procedura guidata che permette di configurarli in pochi clic.
Polylang
Polylang e Polylang Pro condividono lo stesso nucleo e offrono funzionalità come:
- Traduzione di articoli, pagine, media, categorie, tag dei post, post type e tassonomie personalizzate, feed RSS; sono supportati anche gli script RTL.
- La lingua è impostata dal codice della lingua nell’URL, oppure è possibile usare un sottodominio o un dominio diverso per ogni lingua.
- Copia automatica di categorie, tag dei post e altri meta quando si crea una nuova traduzione di un articolo o di una pagina.
- Traduzione dei menu e dei widget classici. Accessibile anche con le caratteristiche classiche dell’editor del sito nei temi a blocchi.
- Commutatore di lingua personalizzabile disponibile come widget classico o voce del menu classico di navigazione.
- Compatibilità con Yoast SEO.
Polylang Pro
Aiuta a ottimizzare il tempo speso per tradurre il tuo sito con alcune funzioni extra molto utili come:
- Migliore integrazione nel nuovo editor a blocchi.
- Commutatore di lingua disponibile come blocco.
- Opzioni di lingua disponibili nell’interfaccia di gestione dei blocchi di widget.
- Parti del template traducibili nell’editor del sito (FSE).
- Duplica e/o sincronizza i contenuti tra le traduzioni degli articoli.
- Migliorata la compatibilità con altri plugin come ACF Pro.
- Condividi lo stesso slug URL per gli articoli o i termini in tutte le lingue.
- Traduce gli URL per categorie, basi autore, post type personalizzati e molto altro…
- Traduzione automatica con DeepL.
- Esporta e importa i contenuti in formato XLIFF per la traduzione professionale in outsourcing.
- Accesso al supporto Premium per un’assistenza personalizzata.
Polylang per WooCommerce
Add-on per la compatibilità con WooCommerce che offre funzionalità come:
- Traduzione delle pagine di WooCommerce (negozio, carrello, checkout, il mio account), delle categorie di prodotti e dei termini degli attributi globali direttamente nell’interfaccia di WooCommerce.
- Traduzione delle email di WooCommerce da inviare ai clienti nella loro lingua.
- Sincronizzazione dei metadati dei prodotti.
- Compatibilità con lo strumento nativo di importazione ed esportazione CSV di WooCommerce.
- Compatibilità con i plugin più diffusi come WooCommerce Subscriptions, Product Bundles, WooCommerce Bookings, Shipment Tracking e altri ancora.
- Possibilità di usare l’API REST di WooCommerce (disponibile con Polylang Pro).
- Accesso al supporto Premium per un’assistenza personalizzata.
Nessuno dei due permette di eseguire traduzioni automatiche.
Gli altri nostri plugin gratuiti
- WPML to Polylang permette di migrare da WPML a Polylang.
- DynaMo accelera la traduzione di WordPress per tutti i siti scritti in una lingua diversa dall’inglese.
- Site Editor Classic Features permette di usare i widget legacy (compreso il selettore di lingua Polylang) e i menu nell’editor del sito (FSE).
Riconoscimenti
Grazie a tutti i traduttori che aiutano a tradurre Polylang. Grazie a Alex Lopez per il design del logo. La maggior parte delle bandiere incluse in Polylang provengono da famfamfam e sono di pubblico dominio. Ovunque sia stato utilizzato codice di terze parti, ne è stato dato il giusto riconoscimento nei commenti al codice.