China's hot EV market is no longer focused solely on lower sticker prices. Which stocks to watch