Spence Green’s Post

I think AI agentic machine translation has huge potential for improving over traditional neural machine translation, and am releasing as open-source a demonstration I'd been playing with as a fun weekend project. Using an agentic workflow, this demonstration (i) Prompts an LLM to translate from one language to another, (ii) Reflects on the translation to come up with constructive suggestions, (iii) Uses the suggestions to refine the translation. In our limited testing, this is sometimes competitive with, and sometimes worse than, leading commercial providers. But it gives a highly steerable translation system where by simply changing the prompt, you can specify the tone (formal/informal), regional variation (do you want Spanish as spoken in Spain or as spoken in Latin America?), and ensure consistent translation of terms (by providing a glossary). This is not mature software. But I hope the open-source community can make agentic translation work much better. Given how a simple reflection workflow already gives decent results, I think there's significant headroom to make agentic translation much better. Releasing an early software prototype like this is something new I decided to try to see if it is helpful to the developer community. I'd love any feedback on this. Thanks to Joaquin Dominguez, Nedelina Teneva, PhD and John Santerre PhD for help with this. https://lnkd.in/gjGANH6H

I think AI agentic machine translation has huge potential for improving over traditional neural machine translation, and am releasing as open-source a demonstration I'd been playing with as a fun weekend project. Using an agentic workflow, this demonstration (i) Prompts an LLM to translate from one language to another, (ii) Reflects on the translation to come up with constructive suggestions, (iii) Uses the suggestions to refine the translation. In our limited testing, this is sometimes competitive with, and sometimes worse than, leading commercial providers. But it gives a highly steerable translation system where by simply changing the prompt, you can specify the tone (formal/informal), regional variation (do you want Spanish as spoken in Spain or as spoken in Latin America?), and ensure consistent translation of terms (by providing a glossary). This is not mature software. But I hope the open-source community can make agentic translation work much better. Given how a simple reflection workflow already gives decent results, I think there's significant headroom to make agentic translation much better. Releasing an early software prototype like this is something new I decided to try to see if it is helpful to the developer community. I'd love any feedback on this. Thanks to Joaquin Dominguez, Nedelina Teneva, PhD and John Santerre PhD for help with this. https://lnkd.in/gjGANH6H

I think AI agentic machine translation has huge potential for improving over traditional neural machine translation, and am releasing as open-source a demonstration I'd been playing with as a fun weekend project. Using an agentic workflow, this demonstration (i) Prompts an LLM to translate from one language to another, (ii) Reflects on the translation to come up with constructive suggestions, (iii) Uses the suggestions to refine the translation. In our limited testing, this is sometimes competitive with, and sometimes worse than, leading commercial providers. But it gives a highly steerable translation system where by simply changing the prompt, you can specify the tone (formal/informal), regional variation (do you want Spanish as spoken in Spain or as spoken in Latin America?), and ensure consistent translation of terms (by providing a glossary). This is not mature software. But I hope the open-source community can make agentic translation work much better. Given how a simple reflection workflow already gives decent results, I think there's significant headroom to make agentic translation much better. Releasing an early software prototype like this is something new I decided to try to see if it is helpful to the developer community. I'd love any feedback on this. Thanks to Joaquin Dominguez, Nedelina Teneva, PhD and John Santerre PhD for help with this. https://lnkd.in/gjGANH6H

I think AI agentic machine translation has huge potential for improving over traditional neural machine translation, and am releasing as open-source a demonstration I'd been playing with as a fun weekend project. Using an agentic workflow, this demonstration (i) Prompts an LLM to translate from one language to another, (ii) Reflects on the translation to come up with constructive suggestions, (iii) Uses the suggestions to refine the translation. In our limited testing, this is sometimes competitive with, and sometimes worse than, leading commercial providers. But it gives a highly steerable translation system where by simply changing the prompt, you can specify the tone (formal/informal), regional variation (do you want Spanish as spoken in Spain or as spoken in Latin America?), and ensure consistent translation of terms (by providing a glossary). This is not mature software. But I hope the open-source community can make agentic translation work much better. Given how a simple reflection workflow already gives decent results, I think there's significant headroom to make agentic translation much better. Releasing an early software prototype like this is something new I decided to try to see if it is helpful to the developer community. I'd love any feedback on this. Thanks to Joaquin Dominguez, Nedelina Teneva, PhD and John Santerre PhD for help with this. https://lnkd.in/gjGANH6H

I think AI agentic machine translation has huge potential for improving over traditional neural machine translation, and am releasing as open-source a demonstration I'd been playing with as a fun weekend project. Using an agentic workflow, this demonstration (i) Prompts an LLM to translate from one language to another, (ii) Reflects on the translation to come up with constructive suggestions, (iii) Uses the suggestions to refine the translation. In our limited testing, this is sometimes competitive with, and sometimes worse than, leading commercial providers. But it gives a highly steerable translation system where by simply changing the prompt, you can specify the tone (formal/informal), regional variation (do you want Spanish as spoken in Spain or as spoken in Latin America?), and ensure consistent translation of terms (by providing a glossary). This is not mature software. But I hope the open-source community can make agentic translation work much better. Given how a simple reflection workflow already gives decent results, I think there's significant headroom to make agentic translation much better. Releasing an early software prototype like this is something new I decided to try to see if it is helpful to the developer community. I'd love any feedback on this. Thanks to Joaquin Dominguez, Nedelina Teneva, PhD and John Santerre PhD for help with this. https://lnkd.in/gjGANH6H

I think AI agentic machine translation has huge potential for improving over traditional neural machine translation, and am releasing as open-source a demonstration I'd been playing with as a fun weekend project. Using an agentic workflow, this demonstration (i) Prompts an LLM to translate from one language to another, (ii) Reflects on the translation to come up with constructive suggestions, (iii) Uses the suggestions to refine the translation. In our limited testing, this is sometimes competitive with, and sometimes worse than, leading commercial providers. But it gives a highly steerable translation system where by simply changing the prompt, you can specify the tone (formal/informal), regional variation (do you want Spanish as spoken in Spain or as spoken in Latin America?), and ensure consistent translation of terms (by providing a glossary). This is not mature software. But I hope the open-source community can make agentic translation work much better. Given how a simple reflection workflow already gives decent results, I think there's significant headroom to make agentic translation much better. Releasing an early software prototype like this is something new I decided to try to see if it is helpful to the developer community. I'd love any feedback on this. Thanks to Joaquin Dominguez, Nedelina Teneva, PhD and John Santerre PhD for help with this. https://lnkd.in/gjGANH6H

I think AI agentic machine translation has huge potential for improving over traditional neural machine translation, and am releasing as open-source a demonstration I'd been playing with as a fun weekend project. Using an agentic workflow, this demonstration (i) Prompts an LLM to translate from one language to another, (ii) Reflects on the translation to come up with constructive suggestions, (iii) Uses the suggestions to refine the translation. In our limited testing, this is sometimes competitive with, and sometimes worse than, leading commercial providers. But it gives a highly steerable translation system where by simply changing the prompt, you can specify the tone (formal/informal), regional variation (do you want Spanish as spoken in Spain or as spoken in Latin America?), and ensure consistent translation of terms (by providing a glossary). This is not mature software. But I hope the open-source community can make agentic translation work much better. Given how a simple reflection workflow already gives decent results, I think there's significant headroom to make agentic translation much better. Releasing an early software prototype like this is something new I decided to try to see if it is helpful to the developer community. I'd love any feedback on this. Thanks to Joaquin Dominguez, Nedelina Teneva, PhD and John Santerre PhD for help with this. https://lnkd.in/gjGANH6H

I think AI agentic machine translation has huge potential for improving over traditional neural machine translation, and am releasing as open-source a demonstration I'd been playing with as a fun weekend project. Using an agentic workflow, this demonstration (i) Prompts an LLM to translate from one language to another, (ii) Reflects on the translation to come up with constructive suggestions, (iii) Uses the suggestions to refine the translation. In our limited testing, this is sometimes competitive with, and sometimes worse than, leading commercial providers. But it gives a highly steerable translation system where by simply changing the prompt, you can specify the tone (formal/informal), regional variation (do you want Spanish as spoken in Spain or as spoken in Latin America?), and ensure consistent translation of terms (by providing a glossary). This is not mature software. But I hope the open-source community can make agentic translation work much better. Given how a simple reflection workflow already gives decent results, I think there's significant headroom to make agentic translation much better. Releasing an early software prototype like this is something new I decided to try to see if it is helpful to the developer community. I'd love any feedback on this. Thanks to Joaquin Dominguez, Nedelina Teneva, PhD and John Santerre PhD for help with this. https://lnkd.in/gjGANH6H

I think AI agentic machine translation has huge potential for improving over traditional neural machine translation, and am releasing as open-source a demonstration I'd been playing with as a fun weekend project. Using an agentic workflow, this demonstration (i) Prompts an LLM to translate from one language to another, (ii) Reflects on the translation to come up with constructive suggestions, (iii) Uses the suggestions to refine the translation. In our limited testing, this is sometimes competitive with, and sometimes worse than, leading commercial providers. But it gives a highly steerable translation system where by simply changing the prompt, you can specify the tone (formal/informal), regional variation (do you want Spanish as spoken in Spain or as spoken in Latin America?), and ensure consistent translation of terms (by providing a glossary). This is not mature software. But I hope the open-source community can make agentic translation work much better. Given how a simple reflection workflow already gives decent results, I think there's significant headroom to make agentic translation much better. Releasing an early software prototype like this is something new I decided to try to see if it is helpful to the developer community. I'd love any feedback on this. Thanks to Joaquin Dominguez, Nedelina Teneva, PhD and John Santerre PhD for help with this. https://lnkd.in/gjGANH6H