'Chronicles of a Wandering Saint' takes a turn around the half-hour mark, shifting from gentle satire of religious belief to something more profound.