跳至內容

Candi

Chhiùng Wikipedia lòi
Candi Borobudur

Candi chhai Yin-nì-ngî he hìn-yùng yit-chho ló-kú ke kiûng-meu, chhai Yin-thu-fu̍t-kau Sṳ̀-thoi pûn ngìn kien-li̍p ke.[1] Sin-thù sṳ́-yung yá-teû kien-chuk lòi chhùng-pai Fu̍t ya-he Yin-thu-kau ke sṳ̀n-mìn. Candi, yá-chak ki-fa m̀-tân-chhiang pâu-hàm meu ke yi-sṳ, me cho-tet hìn-yùng phe̍t-ke ló-kú Yin-thu-fu̍t-kau Sṳ̀-thoi ke kien-chuk pí-lun-kóng kiûng-thien (kraton), yo̍k-thòng (petirtaan), sàng-mùn (gapura) tén-tén.

Yin-thu-kau siông-sin sṳ̀n-mìn he tai chhai Mahameru-sân tú, ku-só candi chhiu-he Mahameru-sân fu̍k-chṳ-phín ke kien-chuk.

Jawa, Bali, Sumatera, Kalimantan-tó mân-nài tu-yû candi. M̀-ko chui-tô ke só-chhai chhiu-he Chûng-Jawa lâu Tûng-Jawa.

  1. Jacques Dumarçay, "Candi Sewu: dan arsitektur bangunan agama buda di Jawa Tengah : and buddhist architecture of Central Java", Kepustakaan Populer Gramedia, 2007, 9799100887, 9789799100887.