Rework pig runtime as part of switch from 'Serializer' to 'Converter'

in STREAMS-68 Serializer was switched to converter, and following completion of STREAMS-276 all references to Serializer are targeted for deprecation and deletion.

update pig runtime and tests to use the Converter interfaces and framework.